Politika privatnosti
Poslednje ažuriranje: 2026-02-27
Ova Politika privatnosti objašnjava koje informacije prikuplja curl2code.com, kako ih koristimo i koje mogućnosti imate u vezi sa svojim podacima. Korišćenjem curl2code, prihvatate i naše Uslove korišćenja.
Informacije koje prikupljamo
curl2code je dizajniran sa privatnošću na umu. Sve konverzije curl-u-kod se izvršavaju u celosti u vašem pregledaču koristeći WebAssembly — vaše curl komande i generisani kod nikada se ne šalju na naše servere, osim ako eksplicitno ne koristite funkcije Deljenja ili AI. Prikupljamo minimalne podatke neophodne za rad i unapređenje usluge.
Analitički podaci
Sa vašim izričitim pristankom, koristimo Google Analytics za prikupljanje anonimne statistike korišćenja. To uključuje događaje kao što su jezici u koje konvertujete, funkcije koje koristite (Smart Clean, Split View itd.) i opšte obrasce interakcije. Ne pratimo sadržaj vaših curl komandi niti generisanog koda. Analitički podaci se prikupljaju samo nakon što prihvatite analitičke kolačiće putem našeg banera za saglasnost. Poštujemo podešavanje Do Not Track (DNT) u vašem pregledaču.
Deljeni linkovi
Kada kreirate deljeni link, čuvamo curl komandu, izabrani jezik i generisani kod na našim serverima. Deljeni linkovi su javno dostupni svakome ko ima URL adresu. Nijedan lični podatak (kao što su ime, e-mail ili IP adresa) nije povezan sa deljenim linkom. Deljeni linkovi mogu imati datum isteka, nakon čega se podaci brišu.
Praćenje grešaka
Koristimo Sentry za praćenje grešaka na osnovu legitimnog interesa za održavanje pouzdanosti usluge. Sentry beleži JavaScript greške i podatke o performansama samo u produkcijskom okruženju. Osetljivi podaci (kao što su API ključevi u zahtevima AI proksija) se automatski uklanjaju pre slanja u Sentry. Podaci o greškama se uzorkuju niskom stopom (10%) i ne sadrže sadržaj vaših curl komandi niti generisanog koda.
Ograničavanje učestalosti zahteva
Kako bismo sprečili zloupotrebu naših API krajnjih tačaka (AI proksi, kreiranje deljenih linkova), privremeno čuvamo vašu IP adresu u Redis-u u svrhu ograničavanja učestalosti zahteva. Ovi podaci se automatski brišu nakon isteka prozora ograničenja (60 sekundi). IP adrese se ne čuvaju trajno niti se koriste u bilo koje druge svrhe.
Kolačići
Koristimo jedan neophodan kolačić: cc_consent — čuva vaše preference za saglasnost sa kolačićima (koje kategorije ste prihvatili ili odbili). Ovaj kolačić je neophodan za pravilno funkcionisanje sajta i važi jednu godinu. Analitički kolačići se postavljaju tek nakon što eksplicitno date saglasnost putem našeg banera za kolačiće. Svoje preference za kolačiće možete promeniti u bilo kom trenutku putem linka "Podešavanja kolačića" u podnožju.
Lokalno skladište pregledača
Koristimo lokalno skladište vašeg pregledača za čuvanje vaših preferencija, uključujući izabranu temu (svetla/tamna), jezičke preference, nedavno izabrane jezike, opcije Smart Clean i podešavanja AI provajdera (uključujući vaše API ključeve). Ovi podaci nikada ne napuštaju vaš pregledač i nisu dostupni nama niti bilo kojoj trećoj strani. Lokalno skladište možete obrisati u bilo kom trenutku u podešavanjima pregledača.
AI funkcije (Bring Your Own Key)
curl2code nudi opcionalne AI funkcije (Objasni i Obrni) koje zahtevaju unos sopstvenog API ključa od podržanog provajdera (OpenRouter, OpenAI, Anthropic ili Google AI). Vaš API ključ se čuva isključivo u lokalnom skladištu vašeg pregledača i šalje se na naš server isključivo radi prosleđivanja zahteva vašem izabranom AI provajderu. Mi nikada ne beležimo, ne čuvamo niti zadržavamo vaš API ključ na našim serverima. Kada koristite AI funkcije, sadržaj vaše curl komande ili koda se šalje kroz naš proksi do AI provajdera kojeg ste izabrali. Molimo vas da pregledate politiku privatnosti vašeg izabranog AI provajdera, jer se njihovi uslovi primenjuju na podatke koje obrađuju.
Usluge trećih strana
Koristimo sledeće usluge trećih strana: Sentry — praćenje grešaka (legitimni interes); OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google AI — AI funkcije, samo kada ih eksplicitno koristite sa sopstvenim API ključem. Naša baza podataka (PostgreSQL) i keš (Redis) se hostuju od strane nas i ne dele se sa trećim stranama.
Čuvanje podataka
Deljeni linkovi se čuvaju do datuma isteka, ili neograničeno ako datum isteka nije postavljen. Analitički podaci se čuvaju u skladu sa politikama čuvanja Google Analytics-a. Podaci za ograničavanje učestalosti u Redis-u se automatski brišu nakon 60 sekundi. Evidencije grešaka u Sentry-u se čuvaju 90 dana. Podaci u lokalnom skladištu pregledača ostaju dok ih ne obrišete.
Vaša prava
Na osnovu Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i sličnih zakona o privatnosti, imate pravo na: pristup ličnim podacima koje čuvamo o vama; ispravku netačnih podataka; brisanje vaših podataka; ograničenje ili prigovor na obradu vaših podataka; prenosivost podataka; i povlačenje saglasnosti u bilo kom trenutku. Pošto curl2code ne zahteva korisničke naloge i prikuplja minimalne podatke, većina vaših podataka je već pod vašom kontrolom (lokalno skladište pregledača, preference kolačića). Za ostvarivanje bilo kog od ovih prava ili ako imate pitanja, molimo kontaktirajte nas.
Privatnost dece
curl2code nije namenjen deci mlađoj od 16 godina. Mi svesno ne prikupljamo lične podatke od dece. Ako smatrate da nam je dete pružilo lične podatke, molimo kontaktirajte nas kako bismo preduzeli odgovarajuće mere.
Izmene ove Politike
Povremeno možemo ažurirati ovu Politiku privatnosti. Kada to učinimo, ažuriraćemo datum "Poslednje ažuriranje" na vrhu ove stranice. Ohrabrujemo vas da periodično pregledate ovu politiku kako biste bili informisani o tome kako štitimo vaše informacije.
Kontakt
Ako imate bilo kakva pitanja o ovoj Politici privatnosti ili zelite da ostvarite svoja prava u vezi sa podacima, molimo kontaktirajte nas putem e-poste na georgiy.khudobandaev@gmail.com ili putem Telegrama na @Georgiy_H.